犹大在马太福音27:5和使徒行传1:18中对死亡的说法似乎是矛盾的。这是每段段落的细分,以及为什么他们呈现不同的叙述:
* 马太福音27:5: “然后把白银扔进圣殿,他离开了,他去了自己。”
* 行为1:18: “(现在,这个人以他的邪恶代价获得了一个田野,他在中间摔倒了,他所有的肠子都涌出。)”
以下是学者应对以下几种差异的方式:
1。不同的观点:
*马修(Matthew)写信给犹太观众,可能会强调使犹大自杀自杀的内gui和羞耻感,这是一种文化上理解的耻辱象征。
*由卢克(Luke)撰写的行为重点是犹大背叛的后果。血腥的描述是关于背叛基督的人的命运的警告。
2。事件的不同阶段:
*一种理论表明,犹大吊死了,在某个时候,绳子破裂了(或分支机构给了位),他落在了地上,导致了使徒行传中描述的可怕结局。这通过提出一系列事件来核对这两个帐户。
3。夸张或点缀:
*使徒行传中的帐户可能是故事的更精美的版本,也许是强调犹大罪的恐怖。这并不一定意味着它是不真实的,但是随着时间的流逝,这些细节可能已经添加或更改。
4。象征意义:
*有些人象征性地解释行为中的细节。 “爆发”和“涌出”可以代表犹大内心腐败的曝光以及他背叛的后果。
最终,在纯粹的事实意义上,没有关于哪个版本“正确”的确切答案。两者都是受启发文本的一部分,并传达了重要的神学真理。差异突出了协调圣经叙事的挑战,以及考虑每个作者的背景和目的的重要性。