在路加福音9:27中，耶稣说：“我确实告诉你，有些人站在这里的人不会在看到上帝的王国之前品尝死亡。”这一说法已经以各种方式解释，这是圣经学者之间的辩论。这是最常见的解释的细分：
* 变形（最常见的解释）： 在卢克（Luke），马修（Matthew）和马克（Mark）的这一说法之后，福音书讲述了变形。几天后，耶稣带彼得，詹姆斯和约翰在一座山上，他们看到耶稣与摩西和以利亚交谈。这种经历通常被视为对即将到来的上帝王国的荣耀和力量的预览。这三个门徒在死亡之前以有形，有力的方式“看见了上帝的王国”。
* 复活和提升： 另一种解释表明，“看到上帝的王国”是指目睹耶稣的复活和提升，这使他的弥赛亚身份巩固并确立了早期教会的基础。
* 五旬节的一天： 有人认为，实现是在五旬节的，当时圣灵降落在使徒身上，赋予他们权力，并标志着教会传播福音并在地上建立上帝王国的任务的开始。
* 象征性死亡： 一些学者提出了一种象征性的解释，其中“品尝死亡”是指对他们的旧自我的精神死亡，以及转变为基督的追随者。然后，“看到上帝的王国”就意味着他们对上帝计划的新发现和参与。
* 字面死亡： 其他人则更加从字面上解释“品尝死亡”，认为在场的某些人会在身体灭亡之前看到上帝王国的重大体现。
关键注意事项：
* 直接上下文： 在所有三种概要福音书（Matthew，Mark和Luke）中，变形叙事的紧密近端使这成为许多人最引人注目的解释。
* 王国的本质： 含义取决于人们如何理解“上帝的王国”。这是一个未来的物理王国吗？现在的精神现实？还是两者的组合？
* 不同的解释： 重要的是要认识到没有单一的，普遍接受的解释。不同的神学观点和诠释学方法导致了不同的结论。
总而言之，虽然路加福音9:27中耶稣话语的确切含义是对解释开放的，但最广泛接受的观点是指变身，这使得神的王国的荣耀和力量在他们死前瞥见了上帝王国的荣耀和力量。
