耶稣的教义与犹太传统建立了复杂而多方面的关系，涵盖了连续性和分歧。这是一个故障：
连续性（他确认并建立的事情）：
* 一神教： 耶稣明确地肯定了犹太人对一位神的中心信仰，正如在谢玛（Shema）所说的那样（“听到，以色列：我们的上帝，我们的上帝，耶和华是一个”，申命记6：4）。他强调了将上帝全心全意，灵魂和思想爱的重要性（马太福音22:37）。
* 希伯来圣经（塔纳克/旧约）： 耶稣和他的追随者将希伯来语圣经视为神圣的圣经，是神的启发性话语。他经常引用，暗示并在他的教义中解释了这一点。
* 道德定律： 耶稣维持了十诫和律法的其他道德戒律。他强调了公义，正义和同情心的重要性。
* 邻居的爱： 爱一个邻居自己的诫命（利未记19:18）是耶稣教义的核心。他扩大了其范围，甚至包括敌人。
* 祈祷的重要性： 耶稣练习并鼓励祈祷，教他的门徒“主祈祷”（马太福音6：9-13）。
* 上帝国度的概念： 尽管具体细节有所不同，但上帝统治或王国的观念是犹太世界末日文学中的共同主题，耶稣使它成为他的信息的核心。
* 强调谦卑和服务： 犹太传统重视谦卑，照顾穷人和边缘化。耶稣经常呼吁他的追随者拥抱这些价值观。
* 判断和复活： 耶稣期间，许多犹太团体都相信未来的审判和对死者的复活。耶稣分享了这些信念，尽管他自己的独特解释。
* 安息日： 耶稣观察了安息日，尽管他有时会挑战法利赛人的严格解释，内容涉及当天构成允许的活动。
差异（张力或分歧点）：
* 法律的解释： 耶稣有时会对摩西五经和法利赛人和其他犹太领导人的解释进行解释。他强调了法律的“精神”，而不是严格遵守其信件，优先考虑怜悯和同情。
* 权威： 耶稣声称有时会挑战已建立的宗教领袖的权威。他宽恕了罪（传统上是上帝的特权），并以独特的神权感讲话。
* Messianic主张： 尽管当时的许多犹太人预计弥赛亚，但耶稣声称是弥赛亚（或更确切地说，是克里斯托斯，希腊的弥赛亚翻译）引起了极大的争议。对弥赛亚角色的具体理解也有所不同：耶稣强调了一种精神上的救赎，而不是政治或军事救赎。
* 圣殿实践： 耶稣批评耶路撒冷圣殿内的某些习俗，尤其是商业活动（赚钱和销售动物以牺牲）。这导致了他清洗了圣殿（马太福音21：12-13）。
* 纯度法律： 耶稣质疑对仪式纯洁的重视，认为内心的内在纯洁比外部清洁更重要。
* 与外邦人的关系： 尽管犹太传统通常以一定程度的分离看待外邦人，但耶稣欢迎外邦人进入他的追随者圈子，预示着后来基督教在犹太社区之外的扩张。
* 耶稣是上帝的儿子： 耶稣是“上帝的儿子”的概念（从与上帝的独特和神圣关系的意义上）在犹太人一神教思想中通常被理解为有问题。
重要考虑因素：
* 历史上下文： 了解一世纪犹太教的多样化且复杂的宗教景观至关重要。有不同的解释和实践，有各种犹太群体（法利赛人，萨达德斯，埃塞内斯，狂热者等）。耶稣与这些群体的不同方面进行了互动并挑战。
* 福音观点： 福音书（马修，马克，卢克和约翰）是理解耶稣教义的主要来源。但是，它们是从一个特殊的神学角度写的，强调了耶稣作为上帝的弥赛亚和儿子的角色。在解释福音书对犹太传统的关系时，要意识到这一点很重要。
* 基督教神学的发展： 耶稣死后，他的追随者建立了一个独特的神学框架，将基督教与犹太教分化。这包括三位一体，化身和赎罪等学说。
* 正在进行的对话： 犹太教与基督教之间的关系是学术和宗教对话的持续话题。了解这种关系的历史和神学细微差别对于培养相互尊重和理解至关重要。
总而言之，耶稣的教义深深植根于犹太传统，但他还提供了解释和重点，这导致了很大的紧张关系，并最终促进了独特的宗教运动的发展。他的教义肯定了犹太法律，实践和弥赛亚期望的方面。
