基督教在萨摩亚的到来具有深远而多方面的影响,以重大的方式改变了萨摩亚社会。这是关键影响的细分:
1。宗教转变与文化转变:
* 取代了传统信念: 基督教,尤其是公理主义(通过伦敦宣教学会-LMS)迅速取代了土著萨摩亚宗教,该宗教涉及祖先的崇拜,万物有灵论和对超自然力量的信仰。高级酋长的conversion依促进了这种过渡,他们带领他们的社区拥抱了新的信仰。
* 道德准则和社会规范: 基督教介绍了基于圣经的新道德准则,强调了一夫一妻制,宽恕和慈善之类的概念。这显着影响了传统的萨摩亚社会规范和习俗,有时会导致冲突和适应。
* 抑制某些传统实践: 某些传统做法,例如纹身(尽管它持续,含义演变),某些形式的舞蹈以及与旧宗教相关的实践,被认为与基督教信仰不相容的传教士抑制或劝阻。
* 介绍西方罪恶和内gui的概念: 基督教神学介绍了罪恶和内gui的新概念,在传统的萨摩人世界观中并不那么突出。这导致人们如何看待自己的行为和责任。
2。社会和政治变化:
* 乡村教堂的崛起: 教会成为萨摩亚乡村生活的中央机构,牧师具有重大影响力。教会的建设和维护成为了共同的努力,从而增强了社会凝聚力。
* 动力动力学的变化: 尽管一些酋长最初用来巩固权力,但教会结构内的民主原则的引入也为平民提供了参与决策,在传统等级制度内巧妙地改变权力动态的机会。
* 对Matai系统的影响: 萨摩亚协会的基石Matai(首席)系统适应了基督教。马泰经常成为教会内的领导者,宗教义务被纳入了他们的角色。但是,传统权威与宗教权威之间有时会发生冲突。
* 西方法律系统的引入: 传教士和殖民力量(后来)影响了西方风格的法律制度的发展,这些法律制度有时与传统的萨摩亚习惯法(FA'A Samoa)发生冲突。
3。教育和识字:
* 学校的建立: 传教士建立了学校,以教育萨摩亚人的阅读,写作和算术,主要是为了使他们能够阅读圣经。这导致识字率大幅提高。
* 圣经的翻译: 圣经将圣经翻译成萨摩亚语是一项巨大的成就,也是广泛采用基督教的关键因素。它还标准化了萨摩亚语,并培养了一种文化认同感。
* 萨摩亚文学的发展: 基督教鼓励萨摩亚文学的发展,包括赞美诗,讲道和宗教文本。
4。经济影响:
* 引入新的农业技术: 传教士有时会引入新的农业技术和农作物,尽管主要重点仍然放在精神事务上。
* 贸易和商业的变化: 欧洲人的到来经常与传教活动有关,导致贸易和商业增加,影响萨摩亚经济,并使萨摩亚人暴露于西方商品和思想。
* 强调职业道德: 基督教的价值观强调努力工作和节俭影响了萨摩亚的职业道德,有时会导致传统经济实践的变化。
5。文化融合(文化的混合):
* 改编和集成: 萨摩亚人并不简单地放弃他们的文化批发。取而代之的是,他们将基督教的信仰和实践改编成现有的文化框架,从而创造了萨摩亚和基督教传统的独特融合。这通常被称为“ fa'a samoa”和“ fa'a kerisiano”(萨摩亚之路和基督教之路)。
* 保存某些传统: 尽管受到某些实践的抑制,但萨摩亚文化的许多方面,例如家庭的重要性(AIGA),对长者的尊重以及乡村生活的共同性,并适应了基督教背景。
总结:
基督教在萨摩亚的到来是一个从根本上改变萨摩亚社会的变革性事件。尽管它带来了积极的变化,例如提高识字和新的社会机构的发展,但它也导致了一些传统实践的抑制,并在传统和西方价值观之间造成了紧张局势。最终,萨摩亚社会将基督教改编成其现有的文化框架,创造了萨摩亚和基督教传统的独特融合,这些传统一直在今天继续塑造萨摩亚的身份。重要的是要记住,这是一个复杂的过程,在萨摩亚不同社区和个人之间进行了不同的经验和解释。