福音书虽然都集中在耶稣的生与死，死亡和复活上，但呈现了不同的观点，并强调了他的故事的不同方面。这些差异有几个原因：
1。不同的作者，不同的受众，不同的目的：
* 作者身份： 每个福音都是由另一个作者撰写的（传统上归因于Matthew，Mark，Luke和John）。每个作者都有自己的背景，写作风格和神学理解。
* 目标受众： 每个福音都是为具有自身需求和文化背景的特定受众写的。
* 马修： 通常被认为是为犹太观众写的，强调耶稣是旧约预言和新摩西的实现。
* 标记： 传统上，被视为为罗马观众而写的，强调耶稣的行为和奇迹，将他描绘成一个有力而充满活力的人物。
* luke： 经常被认为是为外邦人（非犹太人）观众而写的，强调了耶稣的同情心，对边缘化和普遍的救赎信息的关注。
* 约翰： 经常被认为是为更多的一般听众和已经熟悉基督教信息的人写的，强调了耶稣的神性，他的“我是”的言论以及他与父的关系。
* 神学重点： 每个作者都有他们想突出的特定神学观点。
*马修强调了预言和耶稣的权威的实现。
*马克强调耶稣的行为和奇迹以及他作为受苦仆人的角色。
*卢克强调耶稣对穷人，流浪者和妇女的同情心。
*约翰强调耶稣的神性和他与父的独特关系。
* 目的： 每个福音都有一个特定的目的。
*马修想介绍耶稣，就像弥赛亚在旧约中所承诺的那样。
*马克想把耶稣描绘成一个强大而活跃的人物，遭受了人类的苦难。
*卢克（Luke）想对耶稣的生命和事奉提供准确而有序的描述。
*约翰想强调耶稣的神性，并激发人们对上帝的信仰。
2。口头传统和材料的选择：
* 口头传统： 在写福音书之前，耶稣的故事和教义通过口头传统传给了。不同的社区可能会强调不同的故事或以略有不同的方式记住它们。
* 选择和安排： 福音作者选择了哪些故事以及如何安排它们。他们可能可以访问各种来源，并选择了最适合其目的和听众需求的来源。他们可能还以主题或局部而不是按时间顺序排列这些故事。
* 天气问题： 马修，马克和路加福音的福音被称为天气福音书，因为它们具有大量材料并且具有相似的结构。学者提出了各种理论来解释这三个福音书之间的关系，称为概要问题。最广泛接受的理论是“两源假设”，这表明Matthew和Luke登上Mark和另一个来源，通常称为“ Q”（来自德语 *Quelle *，意思是“源”）。
3。适应和解释：
* 适应清晰度： 福音作家可能有了改编的故事，以使他们与听众更清晰或更相关。这可能涉及澄清陌生的习俗，解释寓言的含义或强调某些主题。
* 解释和应用： 福音作家不仅仅是录制历史事件。他们还在解释耶稣的生活和教义的含义，并将其应用于读者的生活中。这种解释可能影响了他们如何介绍这些故事。
* 详细信息不同的观点： 类似于当今的目击者帐户，即使目击者看到同一事件，他们也可能会记住不同的细节或以略有不同的方式记住他们。这并不一定意味着一个帐户是错误的。它只是反映了证人的不同观点和记忆。
4。文学和神学设备：
* 使用文学设备： 福音作家有时会使用夸张，隐喻和象征主义等文学装置来传达更深的含义。
* 神学重点： 福音作家有时会塑造他们的叙事，以强调特定的神学观点。例如，他们可能会安排事件或强调某些细节，以说明耶稣的神性，他作为弥赛亚的角色或信仰的重要性。
总而言之，福音之间的差异不一定是矛盾或错误，而是对不同作者，观众，目的和神学观点的反思。了解这些差异可以丰富我们对耶稣的理解和基督教信息的多方面本质。
这些变体还表明，作家不仅仅是彼此复制或试图创建一个单一的单片叙事。他们每个人都以自己独特的方式参与耶稣的故事，反映了早期基督教社区的多样性。 许多人没有将差异视为问题，而是将它们视为一种力量，提供了耶稣的更富有，更细微的肖像。
